On the asymmetry of a random walk in the presence of a field | Publicación