The CARMENES search for exoplanets around M dwarfs. Cluster analysis of signals from spectral activity indicators to search for shared periods | Publicación