Shotgun metagenomes from productive lakes in an urban region of Sweden | Publicación