On the splitting problem for Lorentzian manifolds with an R-action with causal orbits | Publicación