Evaluating different metrics to study small color differences: the red bill and plumage of common waxbills as a case study | Publicación