Flow-rate fluctuations in the outpouring of grains from a two-dimensional silo | Publicación