Metal-THINGS: a panchromatic analysis of the local scaling relationships of the dwarf irregular galaxy NGC 1569 | Publicación