Calibrating the cosmic distance scale ladder: the role of the sound-horizon scale and the local expansion rate as distance anchors | Publicación