The star-formation history of the Universe from the stellar populations of nearby galaxies | Publicación